Viime aikoina mediassakin huomiota saanut kansainvälinen ilmastoraportti maalaa synkkää kuvaa maapallon tulevaisuudesta, mikäli kasvihuonekaasujen päästöjä ei saada hallintaan. Varsinkin energiantuotannon ja liikenteen hiilidioksidipäästöt pitäisi saada kuriin. Uusiutuvan energian osuutta painotetaan merkittävästi, mutta ydinvoiman myönteisiä vaikutuksia ei pidä unohtaa.

The recently published international climate report, which was widely discussed in media, paints a dismal picture of our future, unless we manage to control our greenhouse gas emissions. Most significantly, we need to control the emissions of the traffic and energy sectors. The role of renewable energy is stressed, but one must not forget the benefits of nuclear power in the fight against climate change.